You might not care, but for reference, this is basically full CPLS + 2GLL.
CPLS+2GLL The aim is same, but all actions are different. I don't use RF slot as LS. I use LB. And "CPLS setup" is also different. I stack them in a different way an location. And my starting position needs 15 algs, not 26

(CORRECTION: NOT 15! NEAR 90! GO BACK AGAIN TO THE CLASSICAL POSITION. OR SOLVE THE FL SLOT, GET THE LBD CORNER TO UFL AND MAKE AN L MOVE TO HIDE IT. THIS IS THE CPLS SETUP. AGAIN 26 ALGS. EXCUSE ME.) 2GLL is same but maybe some algorithms are different.
ZZ-Orbit solves the pair but does a kind of EPLL without inserting it. And hide them to the back before recognition. Not a benefit. Insert it and use COLL. Much easier.
The case you have in your pictures is easily identified by the lack of bars, as well as the H-perm-like pattern around the oriented corner.
Can you expand the explanation?
Edit 1: (WRONG! NO NEED TO READ IT.) Inspect my CPLS recognition position. R U' L U R' U L2 U2 L U' L2 U L U' L U' L U L. That needs 15 algs, because the corner is always at the ULB corner in 3 different positions and the edge can be only in 5 different positions. One of the algorithms is only L'. The solving alg of this scramble is R' U2 R U' L' U R' U2 R. Too easy. And the recognition code is LD. Because 1st sticker of the URF piece is Orange, and the other corner includes Orange is on the L side. Other Blue corner "is not" at B, So it must be Down. We look for only two corners. One is Front Left, second is Back Right, always. No need to look to Down...
Edit 2: And you can prepare a Special Case Algorithms Set. (SCAS, good name

If these 3 corners (all U except BL) oriented correctly, we can use one of these algs to Skip the CO stage. That needs again only 15 algs, 30 in total. There is only easy EP. I can do all EP cases with AUF before, not after.
Edit 3: There is a different Special Case in which all the corners are at the right positions. In such a case, again a skip of CO is possible. But this requires 135 different algs.