Also 12 moves is way over the top. I'd rather say it is 8-9 moves for 2 twisted corners and 9-10 moves for 3 twisted corners or 4 corners with one of them twisted on average.
I also decided to call this "false" as I remember that I was afraid of twisted corners as well ~4 years ago when getting seriously into FMC and I first had to learn that this is wrong. I still remember that Erik got 4 twisted corners with 13 moves at a competition back in 2010 and we both were convinced that this is really bad lucky and not really suitable for insertions, while these days I would love working with that skeleton.
As another addition, you can barely "avoid" twisted corners, in the sense that doing something slightly different rsults in another skeleton that requires fewer insertions. Or even if, that generally means that you already performed one inserion without noticing it.