Usernames

My name means 4

the dot is because there is a 2 character limit :(

so yeah, just 4.
 
Mikan in japanese is orange.
One of my first days in japanese classes I was talking too much and the teacher, very angrily: "Hey, you. Tell me the name of this fruit in the picture."
In my little arrogance: "That's a... mikon. Too easy!"
One of my friends: "HÁÁ! He looks just like a mikan! He's the male one, mikon!"

That's it.
My nickname is way better than my name: Mario.
Always happened that in the middle of a class some friend of mine screams: "Hey... Mario! Where is Luigi???"
 
jac and daxter.. it's a game. I thought it was jack and dexter when I made this. ( I was like 9) I was making a runescape account. and yeah I had to add the 75 cause 'jackdexter' was taken. Thus 'jackdexter75' was born. and I use it for EVERYTHING now.
 
Mikon said:
Mikan in japanese is orange.
One of my first days in japanese classes I was talking too much and the teacher, very angrily: "Hey, you. Tell me the name of this fruit in the picture."
In my little arrogance: "That's a... mikon. Too easy!"
One of my friends: "HÁÁ! He looks just like a mikan! He's the male one, mikon!"

That's it.
My nickname is way better than my name: Mario.
Always happened that in the middle of a class some friend of mine screams: "Hey... Mario! Where is Luigi???"
Click to expand...

Isn't "Orange" in Japanese "Orenji"?
Spelled out オレンジ.

It's just that I've been taking Japanese for a couple of years, and I've never heard of "Orange" being called "Mikon." I could be totally wrong, though.
 
ElectricDoodie said:
Isn't "Orange" in Japanese "Orenji"?
Spelled out オレンジ.

It's just that I've been taking Japanese for a couple of years, and I've never heard of "Orange" being called "Mikon." I could be totally wrong, though.
Click to expand...

Em portugues fica mais fácil: mikan eu aprendi que era laranja ou ponkan, e na verdade em casa sempre chamaram de mikan a laranja, só que com a ocidentalização de algumas palavras, a japonesada começou a chamar de "orenji".
Vou dar um exemplo: no japão, se eu não me engano a palavra usada para banheiro é "otearai" (toilet), mas quem veio do Japão pra cá não sabe essas palavras novas, então aqui a gente aprendeu como "benjou", que mais tarde fui descobrir ser tradução para "casinha", aquele tipo de banheiro que tinha muito no interior ou em sítios, onde ainda não havia banheiro com sistema de esgoto.
A piada "mikon" é pq eu seria um "laranjo", entendeu? Tradução literal pra essa palavra seria "solteiro".
 
Mikon said:
Em portugues fica mais fácil: mikan eu aprendi que era laranja ou ponkan, e na verdade em casa sempre chamaram de mikan a laranja, só que com a ocidentalização de algumas palavras, a japonesada começou a chamar de "orenji".
Vou dar um exemplo: no japão, se eu não me engano a palavra usada para banheiro é "otearai" (toilet), mas quem veio do Japão pra cá não sabe essas palavras novas, então aqui a gente aprendeu como "benjou", que mais tarde fui descobrir ser tradução para "casinha", aquele tipo de banheiro que tinha muito no interior ou em sítios, onde ainda não havia banheiro com sistema de esgoto.
A piada "mikon" é pq eu seria um "laranjo", entendeu? Tradução literal pra essa palavra seria "solteiro".
Click to expand...

Ah, entende. Agora eu sei o que voce ta falando. E eu tava procurando a palavra errado, "Mikon" inves de "Mikan."
Voce tem familia Japones? Legal.

E esse "benjou" que voce descreveu, eh chamado "outhouse" em ingles.
 
You must log in or register to reply here.

Similar threads

D
funny usernames
Replies
2
Views
1,749
Shrek
Shrek
Glendering
Rare Usernames
Replies
5
Views
1,229
brododragon
brododragon
L
Cubing usernames?
Replies
3
Views
1,824
pdilla
pdilla
asportking
Cubing usernames?
2
Replies
20
Views
4,032
goflb
goflb
Cyrok215
About Creating Multiple Usernames?
Replies
9
Views
2,313
pjk
pjk
Back
Top