It's not mentioned in the rules so I assume that means anything goes. I have mirror blocks with a brushed texture that has a direction just like you do, and I've always made sure to keep the centers correctly oriented as I solve, but I guess not all mirror blocks manufacturers use this texture.