to verify the bound of 24 for the purposes of the Gen <F, R,U> God's number, we need to solve all those 25-move <R,U> cases in <F,R,U> in 24 moves or less
what Rokicki did, essentially, is to do them in <F,R,U>, we try to get them down to 24 moves, and if that didn't work, do them in <BR,R,U>, but if a case is really impossible in <F,R,U>, so that you need <BR,R,U>, mirroring doesn't help because that's a different case entirely, actually one already implicitly covered in <F,R,U>, and we need to solve them all in <F,R,U>
(technically he didn't go through them all, he got the list of them reduced by symmetry)