Oh, if so then twist the corner correctly and make the cube void/penrose, that would probably solve the issue while still keeping the idea of a good pattern
What I see is "a 3-cycle of edges, two of them being misoriented". There is nothing impossible for me on that state, sorry.