I am having the same problem with a "fake" order I just tried.
Does it need to be a Rubik's DIY? Just order from elsewhere. There are a lot of DIY's on ebay, although I don't know how much I'd trust those... but there are plenty of assembled cubes elsewhere.
Sorry, no idea... other than the new Rubiks.com shop not working very well. Its not even working when I type in Canadian addreses, so I really have no idea... you might not get this done until this issue is resolved by rubiks.com.
Uhh, I cant even search the rubiks.com forums, because the scripting is so buggy... no number to call or anything either...