The title is in ewokese, the language of the star wars Ewoks. The title translates to "Hello friends, bring the message to get the prize." I used
this site to help me translate.
The actual message content uses
ewokese numbers, which I then translated to standard numbers. I turned every single "group" of numbers into the group of standard numbers by using the ewokese numbers link above. Every time 1x1 wr holder! added a dash between two "words," it symbolized that it was one two digit number, such as "Chu-j'voo" which means 18.
I then translated every one of these words to standard numbers to get "[18, 21] [2, 12, 6] [24, 26, 13] [9, 22, 26] [7, 19, 18, 8] [7, 19, 22, 13] [2, 12, 6] [20, 22, 7] [24, 6, 25, 22] [14, 26, 7]". I saw that the numbers never went above 26, so I assumed that each one corresponded to a letter. I then wrote a simple JavaScript script that converted every single array of numbers back to English.
JavaScript:
// Get an array of every single letter with a being the first (at index 0)
// and z being last (at index 25)
var letters = "abcdefghijklmnopqrstuvwxyz".split("");
// Convert the standard numbers into an array of arrays for every single word
var code = "[18, 21] [2, 12, 6] [24, 26, 13] [9, 22, 26] [7, 19, 18, 8] [7, 19, 22, 13] [2, 12, 6] [20, 22, 7] [24, 6, 25, 22] [14, 26, 7]".split(" ").map(el => JSON.parse(el));
// Create a blank variable for the result
var sentence = "";
// Loop through every single number array
code.forEach(array => {
// Loop through every single number in the number array
array.forEach(letter => {
// Get the corresponding letter and add it to the sentence variable
sentence += letters[letter-1];
});
// Add a space between words to the variable
sentence += " ";
});
// Print out the result
console.log(sentence);
However, this outputted "ru blf xzm ivz gsrh gsvm blf tvg xfyv nzg" which was pure gibberish. I then saw that most of the numbers were relatively high and above 20 (but the last few letters of the alphabet are not very common). I then made the javascript code use the opposite letter, so 26 would be 0 (a) and 0 would be 26 (z). I did this by modifying one line of the js from "sentence += letters[letter-1];" to "sentence += letters[26-letter];"
It then gave an output of "if you can rea this then you get cube mat" (yes 1x1wrh you did make a small mistake

)
Thanks for doing this though, it was super fun!
P.S.: do you offer shipping to "at my friend's pond catching a bass?"