I have derived the 14 memos for 7-simul flip. It's quite similar to your findings with 7-simul.
This is the theory https://www.cubingpro.com/clock/7simul_flip_theory without details, https://www.cubingpro.com/clock/7simul_flip_improved contains the 14 memos.
Attached is the Python code I used...