Instead of thinking of left and up etc, it is clockwise for each face. " U " is clockwise when looking at the U face, and " U' " is counterclockwise.
x, y, and z rotations follow R, U, and F moves respectively.
Example using your left/right/up/down notation (but move on from that as quickly as...