https://www.speedsolving.com/wiki/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=Yooreck
Speedsolving.com Wiki - User contributions [en]
2026-10-27T11:56:45Z
User contributions
MediaWiki 1.43.8
https://www.speedsolving.com/wiki/index.php?title=Cubing_terminology_in_different_languages&diff=29688
Cubing terminology in different languages
2016-12-06T18:52:22Z
<p>Yooreck: </p>
<hr />
<div>This page gives the [[Rubik's cube|cubing]] [[terminology]] of some usefull terms in different languages.<br />
<br />
Pronunciation is given in square brackets, in pinyin in for Mandarin and in IPA (International Phonetic Alphabet) for other languages (for technical reason, nasal vowels are denoted by a proceeding tilde (~)). Literal translations are given in parentheses. Gender has been indicated when appropriate.<br />
<br />
== List of Main Terminology ==<br />
<br />
=== Indo-European Languages ===<br />
{| class="wikitable" border="1"<br />
|-<br />
! colspan="5" | Germanic<br />
! colspan="5" | Romance<br />
! colspan="3" | Slavic<br />
|-<br />
! English<br />
! Dutch<br />
! German<br />
! Swedish<br />
! Icelandic (1)<br />
! French<br />
! Spanish<br />
! Portuguese<br />
! Italian<br />
! Romanian<br />
! Russian<br />
! Polish<br />
! Croatian<br />
|-<br />
| Rubik's Cube<br />
| Rubiks kubus<br />
| Zauberwürfel<br />
['tsaʊbɐ̯vʏɐ̯fɛl]<br />
| Rubiks kub<br />
| Rubik's teningur/kubbur<br />
| Rubik's Cube<br />
[ʁubiks kyb]<br />
| Cubo Rubik<br />
| Cubo de Rubik<br />
| Cubo di Rubik<br />
| Cubul Rubik<br />
| Кубик Рубика<br />
| Kostka Rubika<br />
| <br />
|-<br />
| Corner<br />
|<br />
| die Ecke<br />
[ɛkə]<br />
| hörn<br />
| horn<br />
| le coin<br />
[kw~ɛ]<br />
| esquina<br />
| <br />
| un angolo<br />
| colţ<br />
|<br />
| róg / narożnik<br />
| vrh<br />
|-<br />
| Edge<br />
|<br />
| die Kante<br />
| kant<br />
| hliðarkubbur<br />
| l'arête (f)<br />
[aʁɛt]<br />
| borde<br />
|<br />
| uno spigolo<br />
| muchie<br />
|<br />
| krawędź<br />
| rub<br />
|-<br />
| center<br />
|<br />
| das Center/die Mitte<br />
| mitt<br />
| miðja<br />
| le centre<br />
[s~atʁ]<br />
| centro<br />
|<br />
| un centro<br />
| centru<br />
|<br />
| center<br />
|<br />
|-<br />
| algorithm<br />
|<br />
| Algorithmus<br />
| dragserie<br />
| algrím<br />
| l'algorithme/algo (m)<br />
[algoʁitm/algo]<br />
| algoritmo<br />
| algoritmo<br />
| un algoritmo/alg<br />
| algoritm<br />
|<br />
| algorytm<br />
|<br />
|-<br />
| F2L<br />
[ɛf tuː ɛL]<br />
|<br />
|<br />
| <br />
| fyrstu tvö lögin <br />
| les 2 premiers étages<br />
| primeros 2 niveles<br />
|<br />
| i primi due strati<br />
| primele două straturi<br />
|<br />
| dwie pierwsze warstwy<br />
|<br />
|-<br />
| to scramble<br />
|<br />
| verdrehen, vermischen<br />
| blanda<br />
|<br />
| mélanger<br />
[mel~aʒe]<br />
| desordenar<br />
| <br />
| mischiare<br />
| amestecare<br />
|<br />
| mieszać / pomieszać<br />
|<br />
|}<br />
<br />
(1) Although these translations are correct, the English words are often used.<br />
<br />
=== Other Languages ===<br />
{| class="wikitable" border="1"<br />
|-<br />
! colspan="1" | English<br />
! colspan="1" | Uralic<br />
! colspan="1" | Semitic<br />
! colspan="3" | Sino-Tibetan<br />
! colspan="3" | Other Asian<br />
|-<br />
! English<br />
! Hungarian<br />
! Hebrew<br />
(Israel)<br />
! Mandarin<br />
(Simplified)<br />
! Chinese<br />
(Taiwan, Traditional)<br />
! Chinese<br />
(Hongkong, Traditional)<br />
! Japanese (2)<br />
! Korean<br />
! Vietnamese<br />
|-<br />
| Rubik's Cube<br />
| Rubik Kocka (Rubik's Cube) / Varázs Kocka (Magic Cube)<br />
| קובייה הונגרית<br />
(kubia hungarit)<br />
| 魔方<br />
[mófāng]<br />
| 魔術方塊<br />
[móshùfāngkuài]<br />
| 扭計骰<br />
[niǔjìtóu]<br />
| ルービックキューブ<br />
ru-bikkukyu-bu (Rubik Cube)<br />
[ɽu͍ːbiQku͍kju͍ːꜜbu͍]<br />
| 루빅스 큐브<br />
ru-bik-sseu kyu-beu (Rubik's Cube)<br />
| Khối lập phương Rubik<br />
|-<br />
| corner<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
| コーナー<br />
ko-na- (corner)<br />
[koːꜜnaː]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
| edge<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
| エッジ<br />
ejji (edge)<br />
[eQꜜdʑi]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
| center<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
| センター<br />
senta- (center)<br />
[seꜜntaː]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
| algorithm<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
| アルゴリズム<br />
arugorizumu (algorithm)<br />
[aɽu͍goɽiꜜzu͍mu͍]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
| to scramble<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
| <br />
|<br />
|<br />
|-<br />
| F2L<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
| F2L<br />
efutsu-eru ("ef two el")<br />
[efu͍tsu͍ːeꜜɽu͍]<br />
|<br />
|<br />
|}<br />
<br />
(2) Many Japanese cubing terms are simplify transliterations of the English words, written in katakana.<br />
<br />
== Cubing Glossaries in Different Languages ==<br />
* Portuguese (Brazil): [http://www.cubomagicobrasil.com/tutoriais/glossario/ Cubo Mágico Brasil]<br />
* Japanese: [http://i4no.main.jp/dic0.html i4no's website]<br />
* French: [http://forum.francocube.com/topic484.html]<br />
<br />
== External Links ==<br />
* Speedsolving.com: [http://www.speedsolving.com/forum/showthread.php?25755-Rubik-s-Cube-in-different-languages Rubik's Cube in different languages]<br />
* Speedsolving.com: [http://www.speedsolving.com/forum/showthread.php?33416-Foreign-Cubing-Terms Foreign Cubing Terms?]<br />
<br />
[[Category:Terminology]]</div>
Yooreck
https://www.speedsolving.com/wiki/index.php?title=Cubing_terminology_in_different_languages&diff=29687
Cubing terminology in different languages
2016-12-06T18:51:25Z
<p>Yooreck: </p>
<hr />
<div>This page gives the [[Rubik's cube|cubing]] [[terminology]] of some usefull terms in different languages.<br />
<br />
Pronunciation is given in square brackets, in pinyin in for Mandarin and in IPA (International Phonetic Alphabet) for other languages (for technical reason, nasal vowels are denoted by a proceeding tilde (~)). Literal translations are given in parentheses. Gender has been indicated when appropriate.<br />
<br />
== List of Main Terminology ==<br />
<br />
=== Indo-European Languages ===<br />
{| class="wikitable" border="1"<br />
|-<br />
! colspan="5" | Germanic<br />
! colspan="5" | Romance<br />
! colspan="3" | Slavic<br />
|-<br />
! English<br />
! Dutch<br />
! German<br />
! Swedish<br />
! Icelandic (1)<br />
! French<br />
! Spanish<br />
! Portuguese<br />
! Italian<br />
! Romanian<br />
! Russian<br />
! Polish<br />
! Croatian<br />
|-<br />
| Rubik's Cube<br />
| Rubiks kubus<br />
| Zauberwürfel<br />
['tsaʊbɐ̯vʏɐ̯fɛl]<br />
| Rubiks kub<br />
| Rubik's teningur/kubbur<br />
| Rubik's Cube<br />
[ʁubiks kyb]<br />
| Cubo Rubik<br />
| Cubo de Rubik<br />
| Cubo di Rubik<br />
| Cubul Rubik<br />
| Кубик Рубика<br />
| Kostka Rubika<br />
| <br />
|-<br />
| Corner<br />
|<br />
| die Ecke<br />
[ɛkə]<br />
| hörn<br />
| horn<br />
| le coin<br />
[kw~ɛ]<br />
| esquina<br />
| <br />
| un angolo<br />
| colţ<br />
|<br />
| róg / narożnik<br />
| vrh<br />
|-<br />
| Edge<br />
|<br />
| die Kante<br />
| kant<br />
| hliðarkubbur<br />
| l'arête (f)<br />
[aʁɛt]<br />
| borde<br />
|<br />
| uno spigolo<br />
| muchie<br />
|<br />
| krawędź<br />
| rub<br />
|-<br />
| center<br />
|<br />
| das Center/die Mitte<br />
| mitt<br />
| miðja<br />
| le centre<br />
[s~atʁ]<br />
| centro<br />
|<br />
| un centro<br />
| centru<br />
|<br />
| center<br />
|<br />
|-<br />
| algorithm<br />
|<br />
| Algorithmus<br />
| dragserie<br />
| algrím<br />
| l'algorithme/algo (m)<br />
[algoʁitm/algo]<br />
| algoritmo<br />
| algoritmo<br />
| un algoritmo/alg<br />
| algoritm<br />
|<br />
| algorytm<br />
|<br />
|-<br />
| F2L<br />
[ɛf tuː ɛL]<br />
|<br />
|<br />
| <br />
| fyrstu tvö lögin <br />
| les 2 premiers étages<br />
| primeros 2 niveles<br />
|<br />
| i primi due strati<br />
| primele două straturi<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
| to scramble<br />
|<br />
| verdrehen, vermischen<br />
| blanda<br />
|<br />
| mélanger<br />
[mel~aʒe]<br />
| desordenar<br />
| <br />
| mischiare<br />
| amestecare<br />
|<br />
| mieszać / pomieszać<br />
|<br />
|}<br />
<br />
(1) Although these translations are correct, the English words are often used.<br />
<br />
=== Other Languages ===<br />
{| class="wikitable" border="1"<br />
|-<br />
! colspan="1" | English<br />
! colspan="1" | Uralic<br />
! colspan="1" | Semitic<br />
! colspan="3" | Sino-Tibetan<br />
! colspan="3" | Other Asian<br />
|-<br />
! English<br />
! Hungarian<br />
! Hebrew<br />
(Israel)<br />
! Mandarin<br />
(Simplified)<br />
! Chinese<br />
(Taiwan, Traditional)<br />
! Chinese<br />
(Hongkong, Traditional)<br />
! Japanese (2)<br />
! Korean<br />
! Vietnamese<br />
|-<br />
| Rubik's Cube<br />
| Rubik Kocka (Rubik's Cube) / Varázs Kocka (Magic Cube)<br />
| קובייה הונגרית<br />
(kubia hungarit)<br />
| 魔方<br />
[mófāng]<br />
| 魔術方塊<br />
[móshùfāngkuài]<br />
| 扭計骰<br />
[niǔjìtóu]<br />
| ルービックキューブ<br />
ru-bikkukyu-bu (Rubik Cube)<br />
[ɽu͍ːbiQku͍kju͍ːꜜbu͍]<br />
| 루빅스 큐브<br />
ru-bik-sseu kyu-beu (Rubik's Cube)<br />
| Khối lập phương Rubik<br />
|-<br />
| corner<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
| コーナー<br />
ko-na- (corner)<br />
[koːꜜnaː]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
| edge<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
| エッジ<br />
ejji (edge)<br />
[eQꜜdʑi]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
| center<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
| センター<br />
senta- (center)<br />
[seꜜntaː]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
| algorithm<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
| アルゴリズム<br />
arugorizumu (algorithm)<br />
[aɽu͍goɽiꜜzu͍mu͍]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
| to scramble<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
| <br />
|<br />
|<br />
|-<br />
| F2L<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
| F2L<br />
efutsu-eru ("ef two el")<br />
[efu͍tsu͍ːeꜜɽu͍]<br />
|<br />
|<br />
|}<br />
<br />
(2) Many Japanese cubing terms are simplify transliterations of the English words, written in katakana.<br />
<br />
== Cubing Glossaries in Different Languages ==<br />
* Portuguese (Brazil): [http://www.cubomagicobrasil.com/tutoriais/glossario/ Cubo Mágico Brasil]<br />
* Japanese: [http://i4no.main.jp/dic0.html i4no's website]<br />
* French: [http://forum.francocube.com/topic484.html]<br />
<br />
== External Links ==<br />
* Speedsolving.com: [http://www.speedsolving.com/forum/showthread.php?25755-Rubik-s-Cube-in-different-languages Rubik's Cube in different languages]<br />
* Speedsolving.com: [http://www.speedsolving.com/forum/showthread.php?33416-Foreign-Cubing-Terms Foreign Cubing Terms?]<br />
<br />
[[Category:Terminology]]</div>
Yooreck
https://www.speedsolving.com/wiki/index.php?title=Cubing_terminology_in_different_languages&diff=29686
Cubing terminology in different languages
2016-12-06T18:50:41Z
<p>Yooreck: </p>
<hr />
<div>This page gives the [[Rubik's cube|cubing]] [[terminology]] of some usefull terms in different languages.<br />
<br />
Pronunciation is given in square brackets, in pinyin in for Mandarin and in IPA (International Phonetic Alphabet) for other languages (for technical reason, nasal vowels are denoted by a proceeding tilde (~)). Literal translations are given in parentheses. Gender has been indicated when appropriate.<br />
<br />
== List of Main Terminology ==<br />
<br />
=== Indo-European Languages ===<br />
{| class="wikitable" border="1"<br />
|-<br />
! colspan="5" | Germanic<br />
! colspan="5" | Romance<br />
! colspan="3" | Slavic<br />
|-<br />
! English<br />
! Dutch<br />
! German<br />
! Swedish<br />
! Icelandic (1)<br />
! French<br />
! Spanish<br />
! Portuguese<br />
! Italian<br />
! Romanian<br />
! Russian<br />
! Polish<br />
! Croatian<br />
|-<br />
| Rubik's Cube<br />
| Rubiks kubus<br />
| Zauberwürfel<br />
['tsaʊbɐ̯vʏɐ̯fɛl]<br />
| Rubiks kub<br />
| Rubik's teningur/kubbur<br />
| Rubik's Cube<br />
[ʁubiks kyb]<br />
| Cubo Rubik<br />
| Cubo de Rubik<br />
| Cubo di Rubik<br />
| Cubul Rubik<br />
| Кубик Рубика<br />
| Kostka Rubika<br />
| <br />
|-<br />
| Corner<br />
|<br />
| die Ecke<br />
[ɛkə]<br />
| hörn<br />
| horn<br />
| le coin<br />
[kw~ɛ]<br />
| esquina<br />
| <br />
| un angolo<br />
| colţ<br />
|<br />
| róg / narożnik<br />
| vrh<br />
|-<br />
| Edge<br />
|<br />
| die Kante<br />
| kant<br />
| hliðarkubbur<br />
| l'arête (f)<br />
[aʁɛt]<br />
| borde<br />
|<br />
| uno spigolo<br />
| muchie<br />
|<br />
| krawędź<br />
| rub<br />
|-<br />
| center<br />
|<br />
| das Center/die Mitte<br />
| mitt<br />
| miðja<br />
| le centre<br />
[s~atʁ]<br />
| centro<br />
|<br />
| un centro<br />
| centru<br />
|<br />
| center<br />
|<br />
|-<br />
| algorithm<br />
|<br />
| Algorithmus<br />
| dragserie<br />
| algrím<br />
| l'algorithme/algo (m)<br />
[algoʁitm/algo]<br />
| algoritmo<br />
| algoritmo<br />
| un algoritmo/alg<br />
| algoritm<br />
|<br />
| algorytm<br />
|<br />
|-<br />
| F2L<br />
[ɛf tuː ɛL]<br />
|<br />
|<br />
| <br />
| fyrstu tvö lögin <br />
| les 2 premiers étages<br />
| primeros 2 niveles<br />
|<br />
| i primi due strati<br />
| primele două straturi<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
| to scramble<br />
|<br />
| verdrehen, vermischen<br />
| blanda<br />
|<br />
| mélanger<br />
[mel~aʒe]<br />
| desordenar<br />
| <br />
| mischiare<br />
| amestecare<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|}<br />
<br />
(1) Although these translations are correct, the English words are often used.<br />
<br />
=== Other Languages ===<br />
{| class="wikitable" border="1"<br />
|-<br />
! colspan="1" | English<br />
! colspan="1" | Uralic<br />
! colspan="1" | Semitic<br />
! colspan="3" | Sino-Tibetan<br />
! colspan="3" | Other Asian<br />
|-<br />
! English<br />
! Hungarian<br />
! Hebrew<br />
(Israel)<br />
! Mandarin<br />
(Simplified)<br />
! Chinese<br />
(Taiwan, Traditional)<br />
! Chinese<br />
(Hongkong, Traditional)<br />
! Japanese (2)<br />
! Korean<br />
! Vietnamese<br />
|-<br />
| Rubik's Cube<br />
| Rubik Kocka (Rubik's Cube) / Varázs Kocka (Magic Cube)<br />
| קובייה הונגרית<br />
(kubia hungarit)<br />
| 魔方<br />
[mófāng]<br />
| 魔術方塊<br />
[móshùfāngkuài]<br />
| 扭計骰<br />
[niǔjìtóu]<br />
| ルービックキューブ<br />
ru-bikkukyu-bu (Rubik Cube)<br />
[ɽu͍ːbiQku͍kju͍ːꜜbu͍]<br />
| 루빅스 큐브<br />
ru-bik-sseu kyu-beu (Rubik's Cube)<br />
| Khối lập phương Rubik<br />
|-<br />
| corner<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
| コーナー<br />
ko-na- (corner)<br />
[koːꜜnaː]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
| edge<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
| エッジ<br />
ejji (edge)<br />
[eQꜜdʑi]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
| center<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
| センター<br />
senta- (center)<br />
[seꜜntaː]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
| algorithm<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
| アルゴリズム<br />
arugorizumu (algorithm)<br />
[aɽu͍goɽiꜜzu͍mu͍]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
| to scramble<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
| <br />
|<br />
|<br />
|-<br />
| F2L<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
| F2L<br />
efutsu-eru ("ef two el")<br />
[efu͍tsu͍ːeꜜɽu͍]<br />
|<br />
|<br />
|}<br />
<br />
(2) Many Japanese cubing terms are simplify transliterations of the English words, written in katakana.<br />
<br />
== Cubing Glossaries in Different Languages ==<br />
* Portuguese (Brazil): [http://www.cubomagicobrasil.com/tutoriais/glossario/ Cubo Mágico Brasil]<br />
* Japanese: [http://i4no.main.jp/dic0.html i4no's website]<br />
* French: [http://forum.francocube.com/topic484.html]<br />
<br />
== External Links ==<br />
* Speedsolving.com: [http://www.speedsolving.com/forum/showthread.php?25755-Rubik-s-Cube-in-different-languages Rubik's Cube in different languages]<br />
* Speedsolving.com: [http://www.speedsolving.com/forum/showthread.php?33416-Foreign-Cubing-Terms Foreign Cubing Terms?]<br />
<br />
[[Category:Terminology]]</div>
Yooreck
https://www.speedsolving.com/wiki/index.php?title=Cubing_terminology_in_different_languages&diff=29685
Cubing terminology in different languages
2016-12-06T18:48:19Z
<p>Yooreck: </p>
<hr />
<div>This page gives the [[Rubik's cube|cubing]] [[terminology]] of some usefull terms in different languages.<br />
<br />
Pronunciation is given in square brackets, in pinyin in for Mandarin and in IPA (International Phonetic Alphabet) for other languages (for technical reason, nasal vowels are denoted by a proceeding tilde (~)). Literal translations are given in parentheses. Gender has been indicated when appropriate.<br />
<br />
== List of Main Terminology ==<br />
<br />
=== Indo-European Languages ===<br />
{| class="wikitable" border="1"<br />
|-<br />
! colspan="5" | Germanic<br />
! colspan="5" | Romance<br />
! colspan="3" | Slavic<br />
|-<br />
! English<br />
! Dutch<br />
! German<br />
! Swedish<br />
! Icelandic (1)<br />
! French<br />
! Spanish<br />
! Portuguese<br />
! Italian<br />
! Romanian<br />
! Russian<br />
! Polish<br />
! Croatian<br />
|-<br />
| Rubik's Cube<br />
| Rubiks kubus<br />
| Zauberwürfel<br />
['tsaʊbɐ̯vʏɐ̯fɛl]<br />
| Rubiks kub<br />
| Rubik's teningur/kubbur<br />
| Rubik's Cube<br />
[ʁubiks kyb]<br />
| Cubo Rubik<br />
| Cubo de Rubik<br />
| Cubo di Rubik<br />
| Cubul Rubik<br />
| Кубик Рубика<br />
| Kostka Rubika<br />
| <br />
|-<br />
| Corner<br />
|<br />
| die Ecke<br />
[ɛkə]<br />
| hörn<br />
| horn<br />
| le coin<br />
[kw~ɛ]<br />
| esquina<br />
| <br />
| un angolo<br />
| colţ<br />
|<br />
|róg<br />
| vrh<br />
|-<br />
| Edge<br />
|<br />
| die Kante<br />
| kant<br />
| hliðarkubbur<br />
| l'arête (f)<br />
[aʁɛt]<br />
| borde<br />
|<br />
| uno spigolo<br />
| muchie<br />
|<br />
|<br />
| rub<br />
|-<br />
| center<br />
|<br />
| das Center/die Mitte<br />
| mitt<br />
| miðja<br />
| le centre<br />
[s~atʁ]<br />
| centro<br />
|<br />
| un centro<br />
| centru<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
| algorithm<br />
|<br />
| Algorithmus<br />
| dragserie<br />
| algrím<br />
| l'algorithme/algo (m)<br />
[algoʁitm/algo]<br />
| algoritmo<br />
| algoritmo<br />
| un algoritmo/alg<br />
| algoritm<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
| F2L<br />
[ɛf tuː ɛL]<br />
|<br />
|<br />
| <br />
| fyrstu tvö lögin <br />
| les 2 premiers étages<br />
| primeros 2 niveles<br />
|<br />
| i primi due strati<br />
| primele două straturi<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
| to scramble<br />
|<br />
| verdrehen, vermischen<br />
| blanda<br />
|<br />
| mélanger<br />
[mel~aʒe]<br />
| desordenar<br />
| <br />
| mischiare<br />
| amestecare<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|}<br />
<br />
(1) Although these translations are correct, the English words are often used.<br />
<br />
=== Other Languages ===<br />
{| class="wikitable" border="1"<br />
|-<br />
! colspan="1" | English<br />
! colspan="1" | Uralic<br />
! colspan="1" | Semitic<br />
! colspan="3" | Sino-Tibetan<br />
! colspan="3" | Other Asian<br />
|-<br />
! English<br />
! Hungarian<br />
! Hebrew<br />
(Israel)<br />
! Mandarin<br />
(Simplified)<br />
! Chinese<br />
(Taiwan, Traditional)<br />
! Chinese<br />
(Hongkong, Traditional)<br />
! Japanese (2)<br />
! Korean<br />
! Vietnamese<br />
|-<br />
| Rubik's Cube<br />
| Rubik Kocka (Rubik's Cube) / Varázs Kocka (Magic Cube)<br />
| קובייה הונגרית<br />
(kubia hungarit)<br />
| 魔方<br />
[mófāng]<br />
| 魔術方塊<br />
[móshùfāngkuài]<br />
| 扭計骰<br />
[niǔjìtóu]<br />
| ルービックキューブ<br />
ru-bikkukyu-bu (Rubik Cube)<br />
[ɽu͍ːbiQku͍kju͍ːꜜbu͍]<br />
| 루빅스 큐브<br />
ru-bik-sseu kyu-beu (Rubik's Cube)<br />
| Khối lập phương Rubik<br />
|-<br />
| corner<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
| コーナー<br />
ko-na- (corner)<br />
[koːꜜnaː]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
| edge<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
| エッジ<br />
ejji (edge)<br />
[eQꜜdʑi]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
| center<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
| センター<br />
senta- (center)<br />
[seꜜntaː]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
| algorithm<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
| アルゴリズム<br />
arugorizumu (algorithm)<br />
[aɽu͍goɽiꜜzu͍mu͍]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
| to scramble<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
| <br />
|<br />
|<br />
|-<br />
| F2L<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
| F2L<br />
efutsu-eru ("ef two el")<br />
[efu͍tsu͍ːeꜜɽu͍]<br />
|<br />
|<br />
|}<br />
<br />
(2) Many Japanese cubing terms are simplify transliterations of the English words, written in katakana.<br />
<br />
== Cubing Glossaries in Different Languages ==<br />
* Portuguese (Brazil): [http://www.cubomagicobrasil.com/tutoriais/glossario/ Cubo Mágico Brasil]<br />
* Japanese: [http://i4no.main.jp/dic0.html i4no's website]<br />
* French: [http://forum.francocube.com/topic484.html]<br />
<br />
== External Links ==<br />
* Speedsolving.com: [http://www.speedsolving.com/forum/showthread.php?25755-Rubik-s-Cube-in-different-languages Rubik's Cube in different languages]<br />
* Speedsolving.com: [http://www.speedsolving.com/forum/showthread.php?33416-Foreign-Cubing-Terms Foreign Cubing Terms?]<br />
<br />
[[Category:Terminology]]</div>
Yooreck